Правильное и достаточное освещение аквариума обусловливает нормальный гидрохимический режим, рост растений и способствует созданию оптимальных условий для жизни рыб. При интенсивном освещении прямыми солнечными лучами усиливается процесс фотосинтеза, особенно в аквариумах, густо населенных растениями, что приводит к резкому повышению рН воды и может вызвать гибель рыб. В предутренние часы в этом случае, наоборот, наступает дефицит кислорода с накоплением в воде большого количества углекислого газа, что может привести к гибели рыб от асфиксии или интоксикации. При интенсивном солнечном освещении нарушается и температурный режим, что особенно заметно в летний период, когда температура воды в аквариуме в дневные часы может повышаться до 30° и более, а в ночное время понижаться до 18-20°.

Несомненно, аквариумные рыбки могут жить и в обычной банке. Для некоторых видов это даже может быть постоянным местом для содержания. Но чем меньше водное пространство, где живут рыбки, тем последние становятся более слабыми и больными. А для разведения рыбок слишком ограниченное водное пространство вообще не годится. В таких условиях рыбки попросту теряют способность размножаться.

Еще одна особенность небольшого аквариума или банки, пусть даже 2-3хлитровой, - в том, что при таком маленьком объеме воды могут произойти резкие скачки температуры и водного состава. Также довольно быстро происходит занряхнение воды различными органическими элементами (выделениями самих рыбок, остатками корма, пылью и др.). Поддерживать необходимый для аквариумных рыбок водный состав, температуру воды и ее чистоту в маленьком объеме воды гораздо сложнее, чем в большом.